Morocco is a free nation.
Indeed, it deserves its citizen’s humiliation,
It’s natives’ prostration,
It’s children’s salvation and self-renunciation.
For Morocco, we must fight,
for corruption has become its light,
and justice has become its delight,
No wonder that our state has become none.
And our vanity is done.
Corruption has climbed into our heads.
And we have bowed as slaves while usurpers have arisen as Gods.
We have permitted our country’s inclination and our brotherhoods’ invocation.
Yet, we should not surrender to them, or to any traitor of our nation.
My nation, rise to the top! Rise as others would not step aside!
In the same way you are bowed to your God, let this bowing earth be us, as one hand does not clap.
You are not alone, adjoin your power to ours, and you will be invincible, as God never loses His Righters’ deeds.
