{"id":570,"date":"2023-03-21T19:19:41","date_gmt":"2023-03-21T19:19:41","guid":{"rendered":"https:\/\/trove.aui.ma\/?p=570"},"modified":"2023-03-21T19:19:41","modified_gmt":"2023-03-21T19:19:41","slug":"for-broken-pinesstudents-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%db%8c-%da%a9%d8%a7%d8%ac-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%b4%da%a9%d8%b3%d8%aa%d9%87-originally-from-persian","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/trove.aui.ma\/?p=570","title":{"rendered":"For broken pines(students): :\u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u062c \u0647\u0627\u06cc \u0634\u06a9\u0633\u062a\u0647 \u2013 Originally from Persian"},"content":{"rendered":"

\u067e\u0631\u0646\u062f\u0647 \u067e\u064e\u0631 \u0632\u062f \u0648 \u0628\u06af\u0631\u06cc\u062e\u062a\u060c \u0622\u0634\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u062a\u064f\u0647\u06cc \u0634\u062f<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u0633\u06a9\u0648\u062a \u0622\u0645\u062f \u0648 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u067e\u064f\u0631 \u062a\u0631\u0627\u0646\u0647\u200c \u062a\u064f\u0647\u06cc \u0634\u062f<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u0686\u0646\u0627\u0631\u060c \u0633\u0631\u0648\u060c \u0633\u067e\u06cc\u062f\u0627\u0631\u060c \u06a9\u0627\u062c \u0647\u0627\u061b \u062e\u0641\u062a\u0646\u062f<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u0628\u0628\u06cc\u0646 \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u063a\u0686\u0647 \u0627\u0632 \u0633\u0628\u0632\u0647 \u0648 \u062c\u0648\u0627\u0646\u0647 \u062a\u064f\u0647\u06cc \u0634\u062f<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u0635\u062f\u0627\u06cc \u0634\u0648\u0645\u0650 \u06af\u0644\u0648\u0644\u0647 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u061b \u062a\u06cc\u0648\u060c \u062a\u0631\u0642\u060c \u062f\u064e\u0645\u0628<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u0635\u062f\u0627\u06cc \u0686\u06cc\u063a \u0628\u0631 \u0622\u0645\u062f<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u0635\u062f\u0627\u06cc “\u0648\u0627\u06cc \u062e\u062f\u0627\u200c”<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u0635\u062f\u0627\u06cc \u0647\u0642 \u0647\u0642 \u0648 \u0641\u0631\u06cc\u0627\u062f \u0647\u0627<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u0635\u062f\u0627\u06cc “\u0645\u0627\u062f\u0631 \u062c\u0627\u0646”<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u0635\u062f\u0627\u06cc “\u0622\u0647 \u067e\u062f\u0631”<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u0635\u062f\u0627\u06cc “\u0622\u0647 \u0645\u064f\u0631\u062f\u064e\u0645”<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u06a9\u0644\u0627\u0633 \u0647\u0627 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u062f\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0627\u0646\u0647 \u062a\u064f\u0647\u06cc \u0634\u062f…<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u062d\u06cc\u0627\u0637\u0650 \u062f\u06cc\u062f\u0646\u06cc\u0650 \u0627\u0632 \u06af\u0644 \u0648 \u062f\u0631\u062e\u062a\u0627\u0646 \u067e\u064f\u0631<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u0686\u0647 \u0638\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u0647 \u062e\u0632\u0627\u0646 \u0634\u062f\u060c \u0686\u0647 \u0638\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u0647 \u062a\u064f\u0647\u06cc \u0634\u062f<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u062e\u0628\u0631 \u0631\u0633\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u06a9\u0627\u062c\u0650 \u0628\u0644\u0646\u062f\u0650 \u0628\u0627\u063a \u0634\u06a9\u0633\u062a<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u0686\u0645\u0646 \u0628\u0647 \u0633\u0648\u06af \u0646\u0634\u0633\u062a \u0648 \u0686\u0647 \u0639\u0627\u062c\u0632\u0627\u0646\u0647 \u062a\u064f\u0647\u06cc \u0634\u062f<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u06cc\u06a9\u06cc \u067e\u0633\u0650 \u062f\u06af\u0631\u06cc \u0631\u0641\u062a \u0648 \u062c\u0627\u0646 \u0633\u067e\u0631\u062f \u0648 \u0646\u06cc\u0627\u0645\u062f<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u06cc\u06a9\u06cc \u067e\u0633\u0650 \u062f\u06af\u0631\u06cc \u0631\u0641\u062a \u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u062e\u0632\u0627\u0646\u0647 \u062a\u064f\u0647\u06cc\u200c \u0634\u062f<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

***<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u0628\u0647 \u062e\u0627\u06a9 \u0631\u0641\u062a\u060c \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0622\u0631\u0632\u0648 \u0647\u0627\u06cc\u0634<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u0648 \u0627\u0632 \u062d\u0636\u0648\u0631\u0650 \u0642\u0634\u0646\u06af\u0634 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062e\u0627\u0646\u0647 \u062a\u064f\u0647\u06cc \u0634\u062f<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u0627\u062d\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u062a<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

The bird flew away and fled, the nest was empty<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

There was silence and the world of songs was empty<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Sycamore, cypress, poplar, pines; They slept<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

See that the garden of greenery and sprouts is empty<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

The ominous sound of a bullet came; Theo, crack, dumb<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

There was a scream<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

The voice of “oh God “<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Sobs and screams<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

The voice of “Mother John”<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

The voice of “Oh father”<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

The sound of “Oh, I died”<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

The classes were then torn to shreds …<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

A spectacular courtyard full of flowers and trees<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

How cruelly it fell, how cruelly it was emptied<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

It was reported that the tall pine in the garden had broken<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

The grass mourned and how desperately it was emptied<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

One went after the other and died and did not come<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

One went after another and the treasury was emptied<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

***<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

He went to the ground, with his wishes<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

And the whole house was emptied of his beautiful presence<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u067e\u0631\u0646\u062f\u0647 \u067e\u064e\u0631 \u0632\u062f \u0648 \u0628\u06af\u0631\u06cc\u062e\u062a\u060c \u0622\u0634\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u062a\u064f\u0647\u06cc \u0634\u062f\u00a0 \u0633\u06a9\u0648\u062a \u0622\u0645\u062f \u0648 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u067e\u064f\u0631 \u062a\u0631\u0627\u0646\u0647\u200c \u062a\u064f\u0647\u06cc \u0634\u062f\u00a0 \u0686\u0646\u0627\u0631\u060c \u0633\u0631\u0648\u060c \u0633\u067e\u06cc\u062f\u0627\u0631\u060c \u06a9\u0627\u062c \u0647\u0627\u061b \u062e\u0641\u062a\u0646\u062f\u00a0 \u0628\u0628\u06cc\u0646 \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u063a\u0686\u0647 \u0627\u0632 \u0633\u0628\u0632\u0647 \u0648 \u062c\u0648\u0627\u0646\u0647 \u062a\u064f\u0647\u06cc \u0634\u062f\u00a0 \u0635\u062f\u0627\u06cc \u0634\u0648\u0645\u0650 \u06af\u0644\u0648\u0644\u0647 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u061b \u062a\u06cc\u0648\u060c \u062a\u0631\u0642\u060c \u062f\u064e\u0645\u0628\u00a0 \u0635\u062f\u0627\u06cc \u0686\u06cc\u063a \u0628\u0631 \u0622\u0645\u062f\u00a0 \u0635\u062f\u0627\u06cc “\u0648\u0627\u06cc \u062e\u062f\u0627\u200c”\u00a0 \u0635\u062f\u0627\u06cc \u0647\u0642 \u0647\u0642 \u0648 \u0641\u0631\u06cc\u0627\u062f \u0647\u0627\u00a0 \u0635\u062f\u0627\u06cc “\u0645\u0627\u062f\u0631 \u062c\u0627\u0646”\u00a0 \u0635\u062f\u0627\u06cc … Continue reading “For broken pines(students): :\u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u062c \u0647\u0627\u06cc \u0634\u06a9\u0633\u062a\u0647 \u2013 Originally from Persian”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_ppma_block_editor_authors":""},"categories":[19],"tags":[],"ppma_author":[41],"class_list":["post-570","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-poetry"],"authors":[{"term_id":41,"user_id":27,"is_guest":0,"slug":"rania-k","display_name":"Rania Karhat","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d81be1abdc1809f288994905695433607a2d2776c8f779748cea6134dac1a879?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","user_url":"","last_name":"Karhat","first_name":"Rania","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trove.aui.ma\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trove.aui.ma\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/trove.aui.ma\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trove.aui.ma\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trove.aui.ma\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=570"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/trove.aui.ma\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/570\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":571,"href":"https:\/\/trove.aui.ma\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/570\/revisions\/571"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trove.aui.ma\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/trove.aui.ma\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=570"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/trove.aui.ma\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=570"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/trove.aui.ma\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fppma_author&post=570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}